Yakuza 5 pourrait sortir en Europe et aux Etats-Unis sur PS3

Avatar de Sadako
, par Amaury Laguerre (Sadako)

Disponible depuis le 6 décembre 2012 au Japon, Yakuza 5 n'a jamais réussi à sortir des frontières du pays du soleil levant, pour le plus grand désespoir des fans, laissés pour compte. La raison de cette non-parution en Europe et aux Etats-Unis de Yakuza 5 ? Une série qui a beaucoup de mal à très bien se vendre en dehors du Japon, chose somme toute logique sachant l'absence totale de traduction en français pour notre territoire, et à la sortie en catimini, sans pub, des différents opus.

 

Le dernier en date a avoir satisfait le public Européen et Américain était Yakuza: Dead Souls, spin-off complètement déjanté proposant aux joueurs de buter des zombies par centaines. Assez mal accueilli en termes de chiffres de vente, Yakuza: Dead Souls a signé l'arrêt de parution des jeux de Sega en dehors de l'archipel. Malgré tout, et si les fans ont fait leur deuil de voir débarquer un jour Yakuza 5 en France, Atlus pourrait bien préparer une bonne surprise pour 2014.

Selon le magazine EGM, Atlus serait en effet au travail sur une localisation de Yakuza 5 pour l'expatrier hors du Japon. Assez familier dans la parution de jeux purement japonais aux Etats-Unis et Europe, Atlus, travaillant maintenant main dans la main avec Sega après son rachat par ce dernier, serait en effet sur le point de sortir Yakuza 5 par chez nous. Une excellente nouvelle qui ne demandera donc qu'à être confirmée par un communiqué de presse officiel que nous attendons de pied ferme. Bien entendu, inutile de vous dire de ne même pas imaginer en rêve une possible traduction en français, faut pas pousser mémé quand même... Et quant à Yakuza: Ishin sur PS3 et PS4... !