Final Fantasy Type-0 bientôt disponible en anglais via les fans !
Disponible depuis le 27 octobre 2011 sur PSP au Japon, tout porte maintenant à croire que Final Fantasy Type-0 ne sortira jamais en Europe. Ce n'est pourtant pas les fans prêts à acheter Type-0 qui manque, que le RPG de Square-Enix sorte sur PSP ou encore sur PS Vita. Aux dernières nouvelles, Type-0 était même entièrement traduit en anglais, mais l'éditeur ne semble vraiment pas chaud pour le commercialiser hors Japon. Ne verra-t-on alors jamais Final Fantasy Type-0 chez nous ? Rien n'est moins sur...
En effet, suite à l'attentisme de Square-Enix, qui possède Type-0 en anglais dans son bureau depuis le mois d'octobre 2011, et malgré les diverses pétitions pour importer le jeu, les fans se sont résignés à traduire eux-même le jeu en anglais ! Comme vous allez pouvoir le voir sur cette vidéo de Final Fantasy Type-0 en anglais, le boulot est plutôt bien fait, et même les menus du jeu sont traduits. Un travail de titan attend les fans, mais pour eux, le jeu en vaut la chandelle.
La manoeuvre est donc à féliciter, et nous rappelle vaguement le mouvement de foule contre Sega dans les années 2000 quand il commercialisait Shenmue et Shenmue 2 sur Dreamcast intégralement en anglais. Si vous souhaitez apporter votre pierre à l'édifice (la maitrise du japonais est de rigueur), direction ce forum ! Seul hic, et malgré la bonne intention des fans, il faudra obligatoirement une PSP piratée pour profiter de Final Fantasy Type-0 en anglais...